Data Observability & FinOps (Snowflake Standard)